Cover

pdf iconDownload PDF
 

Frontmatter

pdf iconDownload PDF
 

Contents

pdf iconDownload PDF

p. vii

read more

Resurrection, or: The Story behind the Failure of the 2003 Radio Salsa 98.1 Semi-Annual Cuban and/or Puerto Rican Heritage Festival

pdf iconDownload PDF

pp. 1-10

The church is quiet except for the nun’s approaching footsteps. You could imagine the sound of the soft soles of her shoes scuffing down the center aisle, coming toward the last pew, barely growing louder as they approach. Or you could imagine that someone has just finished playing an organ, practicing before ...

read more

El Destino Hauling

pdf iconDownload PDF

pp. 11-25

I was raised to think of Tío Nando as just that—an uncle, part of that huge group of men who grew up with my father. When I realized that I also called his son, Fernandito, Tío, I asked my father how they could both be my uncles. I was eight then. My father fumbled with the domino stand in front of him. ...

read more

And in the Morning, Work

pdf iconDownload PDF

pp. 26-41

Marielena thought she’d arrived early enough at the cigar factory to prevent such a thing, but again she found Niño sitting on the stool from which she read to the rollers—his legs open wide, feet flat on the floor, trying to take up her space. Several magazines sat on the rolling bench in front of him. ...

read more

The Next Move

pdf iconDownload PDF

pp. 42-62

Two years before my wife Nilda died, she went back to Cuba against my wishes. I always said that I would never get on a plane again unless it was back to a free Cuba, which meant that in thirty-nine years of marriage, the only airplane Nilda and I had ever been on together was the flight that took us from Cuba, ...

read more

Animal Control

pdf iconDownload PDF

pp. 63-68

He paced around the room, stepping over a box of Eddie’s things, which his mother and sister had packed up the day before while picking out the suit for Eddie to be buried in. The ferret, across the room and in its cage, clung to the wire mesh with its nails, awaiting the pronouncement of its fate. ...

read more

Noche Buena

pdf iconDownload PDF

pp. 69-86

While my dad changed the oil in his brand new ’96 Chevy Tahoe, I asked him if I could ride out to the Christmas Eve party—or like he calls it, El Venticuatro—in my own car. This year, the holiday would take over my Tía Eva’s house, and I wanted to show off the car to my cousins. All of them had gotten stuck ...

read more

Low Tide

pdf iconDownload PDF

pp. 87-100

They put their towels on the sand, which felt hard-packed beneath them. This part of Miami Beach was old, but like so much of Dade County, it still clung to the idea of glamour, choosing to ignore the years when police cars cruised right on the sand, pounding the shore worse than any natural wave. ...

read more

Men Who Punched Me in the Face

pdf iconDownload PDF

pp. 101-115

The other guys on the football team called him Vick the Dick, and he said it was because he had a huge one, but I wouldn’t have known then since his was the first one I ever saw. Victor was half Cuban—half decent, my dad used to say— and half some sort of Venezuelan-Ecuadorian mix. ...

read more

Relapsing, Remitting

pdf iconDownload PDF

pp. 116-135

Javier drove too fast to the university, making them thirty-five minutes early for his wife’s first appointment with the new doctor. Across the street from the campus medical complex was a small bakery, and they decided to grab a breakfast of Cuban coffee and toast. So they parked, and Javier walked around ...

read more

Drift

pdf iconDownload PDF

pp. 136-152

Rebeca led her brother to the canal she’d found two months earlier, a place that before that day she’d resolved never to tell him about. He’d called dibs on the bike they’d stolen from their cousins, so she was on foot. He rode next to her, standing on the pedals and circling around her as she jogged toward the canal. ...

read more

How to Leave Hialeah

pdf iconDownload PDF

pp. 153-169

It is impossible to leave without an excuse—something must push you out, at least at first. You won’t go otherwise; you are happy, the weather is bright, and you have a car. It has a sunroof (which you call a moonroof—you’re so quirky) and a thunderous muffler. After fifteen years of trial and error, ...