In this Book

summary
Norwegian Emigrant Songs and Ballads was first published in 1936. Minnesota Archive Editions uses digital technology to make long-unavailable books once again accessible, and are published unaltered from the original University of Minnesota Press editions.This book, presenting the English and Norwegian texts of more than fifty emigrant songs and ballads, forms a unique contribution to folk literature and social history. Here is collected for the first time a group of songs born of the European folk movement to America during the nineteenth century.Many of the ballads are human stories of gripping interest. They cover a wide range of emotions, from pathos and nostalgia to anger and satire. Some are gay and humorous skits. The most popular of the ballads is the rollicking “Oleana.” Some of the others are: “Farewell to the Spinning Wheel,” “Sigrid’s Song,” “Let Us Away and over the Sea,” “El Dorado,” “A Pestilence is Loose in the Mountains,” “Brothers, the Day of Norway’s Freedom,” and “A Song Concerning the Emigration to America.”A general historical sketch precedes the ballads, and each song in turn is placed in its special setting by a brief preface. Music, harmonized for the piano, is provided for a dozen of the ballads.

Table of Contents

restricted access Download Full Book
  1. Cover
  2. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Title Page, Copyright, Publisher's Note
  2. pp. i-vi
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Contents
  2. pp. vii-xii
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Introduction
  2. pp. 3-16
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Emigrants at Havre de Grace
  2. pp. 17-23
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Seventeenth of May in Mid-Atlantic
  2. pp. 24-29
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Railroad Trains, Steamboats, and Liberty
  2. pp. 30-34
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. To Our Brothers Emigrating to America
  2. pp. 35-46
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Humble Man's Reflections on Emigration
  2. pp. 47-51
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Farewell to a Norwegian Squire
  2. pp. 52-63
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. An Emigrant's Song
  2. pp. 64-66
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. I Would I Were on the Mississippi: An Emigrant Dialogue
  2. pp. 67-74
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Songs from Henrik Wergeland's Last Play
  2. pp. 75-98
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Nostalgia
  2. pp. 99-104
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Norway and America
  2. pp. 105-108
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Dialogue Concerning Emigration
  2. pp. 109-113
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Evening Prayer on the Atlantic
  2. pp. 114-118
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Farewell from Wisconsin
  2. pp. 119-121
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The America Letter
  2. pp. 122-125
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. To an Emigrant Schooner
  2. pp. 126-130
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. To an Expedition of California Gold-Seekers
  2. pp. 131-140
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. El Dorado
  2. pp. 141-145
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Labor Union Song
  2. pp. 146-150
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Farewell to Norway
  2. pp. 151-156
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Hour Has Come
  2. pp. 157-159
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Greeting to a Group of Departing Emigrants
  2. pp. 160-164
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Harmony, an Emigrant Brig
  2. pp. 165-169
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Departure of a Young Minister for the American West
  2. pp. 170-175
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. America, Ole Bull, and the New Norway
  2. pp. 176-182
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Better Than Gold
  2. pp. 183-186
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Oleana
  2. pp. 187-198
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Massachusetts Emigrant Song
  2. pp. 199-204
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Narrative of a Disillusioned Emigrant
  2. pp. 205-225
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Emigrant's Lament
  2. pp. 226-229
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. On the Return of a "Californian"
  2. pp. 230-234
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Norseman's Nostalgia
  2. pp. 235-238
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Skeleton at the Party
  2. pp. 239-241
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Painting by Tidemand
  2. pp. 242-245
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. They Go Aboard
  2. pp. 246-254
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Pestilence Is Loose in the Mountains
  2. pp. 255-257
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Norway: A Retrospect
  2. pp. 258-263
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Stay in the Country
  2. pp. 264-268
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Don't Sit Here at Home
  2. pp. 269-277
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. We Leave Our Native Home and Heath
  2. pp. 278-281
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Wilderness of Waters
  2. pp. 282-287
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Emigrant's Sweetheart
  2. pp. 288-290
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Farewell to the Valley of Glommen
  2. pp. 291-295
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. An Emigrant Ship Leaving Christiania
  2. pp. 296-300
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Farewell to Folk and Parish
  2. pp. 301-308
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. I Don't Wonder You're Going: A Ballad from Numedal
  2. pp. 309-314
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Emigrant Scenes at Bergen
  2. pp. 315-324
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. What Good Are Gold and Money?
  2. pp. 325-328
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Norwegian Maiden in America
  2. pp. 329-332
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Agents and Runners
  2. pp. 333-336
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Work Is No Slavery: An Emigrant Farewell
  2. pp. 337-340
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. You Skimped a Bit: A Farewell
  2. pp. 341-343
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. How Things Have Gone
  2. pp. 344-350
  3. restricted access
    • Download PDF Download
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.