In this Book

buy this book Buy This Book in Print

Table of Contents

  1. Cover
  2. pp. 1-1
  3. restricted access Download |
  1. Title Page, Copyright, Dedication
  2. pp. 2-7
  3. restricted access Download |
  1. Table of Contents
  2. pp. 8-9
  3. restricted access Download |
  1. Acknowledgements
  2. pp. ix-ix
  3. restricted access Download |
  1. Translator's Note
  2. pp. xi-xi
  3. restricted access Download |
  1. Transliteration Tables
  2. pp. xiii-xiv
  3. restricted access Download |
  1. Glossary
  2. pp. xiv-xiv
  3. restricted access Download |
  1. Map
  2. pp. xv-xv
  3. restricted access Download |
  1. Forward: Literature in Carpathian Rus'
  2. pp. 1-10
  3. restricted access Download |
  1. Ukraine (translated by Elaine Rusinko)
  2. pp. 11-11
  1. Vladymyr Fedynyshynets'
  2. pp. 13-24
  3. restricted access Download |
  1. Ivan Petrovtsii
  2. pp. 25-35
  3. restricted access Download |
  1. Vasyl' Sochka
  2. pp. 37-40
  3. restricted access Download |
  1. Tamara Kercha
  2. pp. 41-46
  3. restricted access Download |
  1. Slovakia (translated by Elaine Rusinko)
  2. pp. 47-47
  1. Mykolai Kseniak
  2. pp. 49-63
  3. restricted access Download |
  1. Shtefan Sukhyi
  2. pp. 65-91
  3. restricted access Download |
  1. Valerii Kupka
  2. pp. 93-97
  3. restricted access Download |
  1. Mariia Mal'tsovska
  2. pp. 99-142
  3. restricted access Download |
  1. Poland (translated by Bogdan Horbal and Elaine Rusinko)
  2. pp. 143-143
  1. Petro Trokhanovskii
  2. pp. 145-152
  3. restricted access Download |
  1. Volodyslav Hraban
  2. pp. 153-158
  3. restricted access Download |
  1. Pavel Korobchak
  2. pp. 159-161
  3. restricted access Download |
  1. Stefaniia Trokhanovska
  2. pp. 163-168
  3. restricted access Download |
  1. Olena Duts'-Faifer
  2. pp. 169-174
  3. restricted access Download |
  1. Mykhal Sandovych
  2. pp. 175-178
  3. restricted access Download |
  1. Pavel Stefanovskii
  2. pp. 179-183
  3. restricted access Download |
  1. Teodor Kuziak
  2. pp. 185-188
  3. restricted access Download |
  1. Hungary (translated by Elaine Rusinko)
  2. pp. 189-189
  1. Gabriel Hattinger-Klebashko
  2. pp. 191-198
  3. restricted access Download |
  1. Serbia (translated by Slavomir Olejar and Elaine Rusinko)
  2. pp. 199-199
  1. Diura Papharhai
  2. pp. 201-211
  3. restricted access Download |
  1. Other Rusyn Poets from Serbia
  2. pp. 213-213
  3. restricted access Download |
  1. Nataliia Dudash
  2. pp. 215-221
  3. restricted access Download |
  1. Iuliian Tamash
  2. pp. 223-223
  3. restricted access Download |
  1. Ahneta Buchko Papharhai
  2. pp. 227-231
  3. restricted access Download |
  1. Irina Hardi-Kovachevich
  2. pp. 233-233
  3. restricted access Download |
  1. Mariia Iakim
  2. pp. 237-237
  3. restricted access Download |
  1. Nataliia Kaniukh
  2. pp. 241-241
  3. restricted access Download |
  1. Vladimir Garianski
  2. pp. 245-245
  3. restricted access Download |
  1. Zvonymyr Niaradi
  2. pp. 249-249
  3. restricted access Download |
  1. Croatia (translated by Slavomir Olejar and Elaine Rusinko)
  2. pp. 253-253
  1. Liubka Segedy-Falts
  2. pp. 255-255
  3. restricted access Download |
  1. Appendix: Selected Original Texts, Sources, and Language Resources
  2. pp. 259-295
  3. restricted access Download |
  1. Back Cover
  2. pp. 325-325
  3. restricted access Download |
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.