In this Book

buy this book Buy This Book in Print
summary
Translation, Biopolitics, Colonial Difference, the fourth book in the Traces series, focuses on the problems of translation and the political dynamics surrounding multiplicity — linguistic, regional, transnational, and civilizational — today.

Table of Contents

restricted access Download Full Book
  1. Cover
  2. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Title Page, Copyright
  2. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Statement of Purpose
  2. p. v
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. List of Editors
  2. p. vi
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Contents
  2. pp. vii-x
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Contributors
  2. pp. xi-xviii
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Introduction: Addressing the Multitude of Foreigners, Echoing Foucault
  2. pp. 1-36
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Part 1: Translation and Philosophy
  2. pp. 37-38
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Translation as Disemination: Multilinguality and De-Cathexis
  2. pp. 39-54
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Translated from the Philosophical: Philosophical Translatability and the Problem of a Universal Language
  2. pp. 55-72
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. From a Postcolonial to a Non-Colonial Theory of Translation
  2. pp. 73-94
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Part 2. Sovereign Police
  2. pp. 95-96
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Sovereign Game: On Kinji Fukasaku's Battle Royale (2001)
  2. pp. 97-108
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Globalized-In-Security: The Field and the Ban-Opticon
  2. pp. 109-156
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Market and the Police: Finance Capital in the Permanent Global War
  2. pp. 157-172
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Part 3. A New Imperial Nomos
  2. pp. 173-174
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The Rule of Imperialism and the Global-State in Gestation
  2. pp. 175-210
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Carl Schmitt and War: On the Nomos of the Earth
  2. pp. 211-234
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Against the Closure of the World: What is at Stake in the New" Great Transformation"
  2. pp. 235-248
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Part 4. The Multitude and the Foreigners
  2. pp. 249-250
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. The So-Called/Self-Saying People
  2. pp. 251-258
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Anthropos and Humanitas: Two Western Concepts of "Human Being"
  2. pp. 259-274
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Ecocentric Movies: Bisexual and Italian Transculturations in Turn-Of-The-Millennium Cinema
  2. pp. 275-294
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Bodies and Tongues: Alternative Modes of Translation in Francophone African Literature
  2. pp. 295-326
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. A Rift in Empire? The Multitudes in the Face of War
  2. pp. 327-332
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Appendix: Sovereign Police. Global Complicity: Addressing the Multitude of Foreigners
  2. pp. 333-336
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Submission Guidelines
  2. pp. 337-338
  3. restricted access
    • Download PDF Download
  1. Traces Publishers
  2. pp. 339-340
  3. restricted access
    • Download PDF Download
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.