Cover

pdf iconDownload PDF
 

Title page Copyright page

pdf iconDownload PDF
 

Contents

pdf iconDownload PDF

pp. v-viii

read more

Preface

pdf iconDownload PDF

pp. ix-xii

This bilingual anthology is the first comprehensive selection in English ofJoao Cabral de Melo Neto's poetry. Cabral's poetic career spans more than half a century. Literary historians generally...

Joao Cabral de Melo Neto Chronology

pdf iconDownload PDF

pp. xiii-xiv

Primeiros poemas (1900)

Pirandello I (1937)

pdf iconDownload PDF

pp. 2-3

Pirandello II (1937)

pdf iconDownload PDF

pp. 4-5

Poesia (1937)

pdf iconDownload PDF

pp. 6-7

Poema (1938)

pdf iconDownload PDF

pp. 8-10

Pedra do sono (1940-1941)

Homem falando no escuro / A Man Speaking in the Dark

pdf iconDownload PDF

pp. 12-13

Espaco jornal / Daily Space

pdf iconDownload PDF

pp. 14-15

Janelas / Windows

pdf iconDownload PDF

pp. 16-17

Poema / Poem

pdf iconDownload PDF

pp. 18-19

Dentro da perda da memoria / Within the Loss of Memory

pdf iconDownload PDF

pp. 20-21

Noturno / Nocturne

pdf iconDownload PDF

pp. 22-24

O engenheiro (1942-1945)

A li~ao de poesia / The Lesson of Poetry

pdf iconDownload PDF

pp. 26-29

O fim do mundo / The End of the World

pdf iconDownload PDF

pp. 30-31

As nuvens / The Clouds

pdf iconDownload PDF

pp. 32-34

Psicologia da composite (1946-1950)

Psicologia da composigao / Psychology

pdf iconDownload PDF

pp. 36-52

O cdo sem plumas (1949-1950)

I. Paisagem do Capibaribc / I. Landscape of the Capibaribe River

pdf iconDownload PDF

pp. 54-62

Paisagens comfiguras (1954-1955)

O vento no canavial / The Wind in the Canefield

pdf iconDownload PDF

pp. 64-67

Cemiterio pernambucano (Nossa Senhora da Luz) / Cemetery in Pernambuco (Our Lady of Light)

pdf iconDownload PDF

pp. 68-69

Cemiterio pernambucano (Sao Lourenc,o da Mata)

pdf iconDownload PDF

pp. 70-71

Encontro corn um poeta / Encounter with a Poet

pdf iconDownload PDF

pp. 72-76

Umafaca so lamina (1955)

Uma faca so lamina / A Knife All Blade

pdf iconDownload PDF

pp. 78-82

Morte e vida severina (1954-1955)

Morte e vida severina / The Death and Life of a Severino, I, II, XIV

pdf iconDownload PDF

pp. 84-98

Quaderna (1956-1959)

A mulher e a casa / The Woman and the House

pdf iconDownload PDF

pp. 100-103

Imitaqao da agua / Imitation of Water

pdf iconDownload PDF

pp. 104-108

Serial (1959-1961)

A cana dos outros / Someone Else's Sugarcane

pdf iconDownload PDF

pp. 110-113

Escritos com o corpo / Written with the Body

pdf iconDownload PDF

pp. 114-121

O sim contra o sim / Yes Against Yes

pdf iconDownload PDF

pp. 122-128

A educacao pela pedra (1962-1965)

A educacao pela pedra / Education by Stone

pdf iconDownload PDF

pp. 130-131

O mar e o canavial / The Sea and the Canefield

pdf iconDownload PDF

pp. 132-133

O canavial e o mar / The Canefield and the Sea

pdf iconDownload PDF

pp. 134-135

Tecendo a manha / Weaving the Morning

pdf iconDownload PDF

pp. 136-137

Fabula de um arquiteto / Tale of an Architect

pdf iconDownload PDF

pp. 138-139

Rios sem discurso / Speechless Rivers

pdf iconDownload PDF

pp. 140-141

Catar feijao / Culling Beans

pdf iconDownload PDF

pp. 142-143

Os vazios do homem / The Emptiness of Man

pdf iconDownload PDF

pp. 144-145

O urubu mobilizado / The Drafted Vulture

pdf iconDownload PDF

pp. 146-147

O sertanejo falando / The Man from Up-Country Talking

pdf iconDownload PDF

pp. 148-149

Duas das festas da morte / Two of the Festivals of Death

pdf iconDownload PDF

pp. 150-152

Museu de tudo (1966-1974)

A insonia de Monsieur Teste / The Insomnia of Monsieur Teste

pdf iconDownload PDF

pp. 154-155

O artista inconfessavel / The Unconfessing Artist

pdf iconDownload PDF

pp. 156-157

Catecismo de Berceo / Berceo's Catechism

pdf iconDownload PDF

pp. 158-159

Exeqao: Bernanos, que se dizia escritorde sala de jantar / Exception: Bernanos, Who Called Himself a Dining-Room Writer

pdf iconDownload PDF

pp. 160-161

A ligao de pintura / The Lesson of Painting

pdf iconDownload PDF

pp. 162-163

O autografo / Autograph

pdf iconDownload PDF

pp. 164-166

Agrestes (1975-1985)

Homenagem a Paul Klee / In Honor of Paul Klcc

pdf iconDownload PDF

pp. 168-169

Duvidas apocrifas de Marianne Moore / Apocryphal Doubts of Marianne Moore

pdf iconDownload PDF

pp. 170-171

Homenagem renovada a Marianne Moore / Renewed Homage to Marianne Moore

pdf iconDownload PDF

pp. 172-173

A W. H. Auden / To W H. Auden

pdf iconDownload PDF

pp. 174-175

O ultimo poema / The Last Poem

pdf iconDownload PDF

pp. 176-177

Sobre Elizabeth Bishop / On Elizabeth Bishop

pdf iconDownload PDF

pp. 178-179

A agua da areia / The Water of Sand

pdf iconDownload PDF

pp. 180-181

A rede ou o que Sevilha nao conhece / The Hammock, or What Seville Does Not Know

pdf iconDownload PDF

pp. 182-184

Crime na Calk Relator (1987)

Crime na Calle Relator / Crime in Calle Relator

pdf iconDownload PDF

pp. 186-190

Sevilha andando / Walking Seville

Sevilha andando / Black Sun

pdf iconDownload PDF

pp. 192-193

Sol negro / Two Castilians in Seville

pdf iconDownload PDF

pp. 194-195

Dais castelhanas em Sevilha

pdf iconDownload PDF

pp. 196-198

Bibliography of Works by Joao Cabral de Melo Neto

pdf iconDownload PDF

p. 199

ABOUT

pdf iconDownload PDF