L'Union des femmes françaises pendant les Trente Glorieuses : entre « maternalisme », droit des femmes et communisme

After 1945, the development of the Union of French Women (Union des femmes françaises, UFF), founded during the Resistance, corresponded to the French Communist Party's determination to bring working class women together in a large-scale organisation with clear political demands. This paper, without denying the role that the UFF played in conveying the French Communist Party's positions, endeavours to describe its members, activist methods and fields of action by focusing on its activities. The UFF's objective was to make daily problems into means for politicisation, through social mothering-like activities. Yet other themes were also used (e.g. peace, supporting strikes, women's rights), and the divergence between members and activist leaders sometimes led to contradictory situations (e.g. divergences on the views of women working in the labour force).

Le développement après 1945 de l'Union des femmes françaises (UFF), née durant la Résistance, correspond à la volonté du PCF de regrouper dans une organisation de masse des femmes de milieux populaires autour de revendications concrètes. Sans nier le rôle de courroie de transmission des positions du PCF qu'a joué l'UFF, l'article veut, à travers l'activité de l'association, saisir qui sont les adhérentes, ainsi que les modalités militantes et les terrains d'action qui leur sont proposés. L'objectif de l'UFF est de faire des problèmes quotidiens un vecteur de politisation, via des interventions apparentées à une maternité sociale. Mais d'autres thématiques sont également exploitées (comme la paix, le soutien aux grèves, les droits des femmes), le décalage entre adhérentes et militantes créant parfois des situations paradoxales (par exemple sur l'appréhension du travail des femmes).