Senderos de violencia: Latinoamérica y sus narrativas armadas ed. by Oswaldo Estrada (review)
- Senderos de violencia: Latinoamérica y sus narrativas armadas ed. by Oswaldo Estrada
La violencia ha sido, a lo largo de los últimos dos siglos, uno de los tópicos más discutidos y explorados por académicos, filósofos e intelectuales en la historia de la humanidad. Las aproximaciones al tema son abundantes: moral, psicológica, sexual, lingüística, estética, artística, filosófica, económica, entre otras. La relevancia continua que caracteriza al tema incentiviza la articulación de proyectos enfocados en torno a este problema. Oswaldo Estrada sin duda es consciente de dichas circunstancias. En la introducción a la obra aclara que Senderos de violencia: Latinoamérica y sus narrativas armadas busca internarse "en los pliegues menos visibles del dolor y la angustia, la tragedia, el odio, la pérdida y la desesperación que no necesariamente se superan con el paso del tiempo" (16).
Para cumplir con dicho objetivo el libro reúne contribuciones y análisis de diversos escritores y académicos sobre textos literarios, ensayísticos y productos culturales latinoamericanos. El énfasis del trabajo reside en los discursos y registros culturales, estéticos e históricos de estas obras. Como es común en trabajos similares, la obra presenta una introducción analítica, teórica y panorámica con el objetivo de preparar al lector para abordar el tema en cuestión.
La primera parte del libro, titulada "Fronteras de violencia y narcotráfico", se enfoca en el impacto del narcotráfico en múltiples facetas de la vida cotidiana en México. El libro inicia con una crónica de Juan Villoro, que articula con claridad y precisión la desoladora imagen de un país impotente ante la problemática que el narcotráfico plantea a nivel cultural, político y social. Al texto de Villoro le sigue el ensayo de Oswaldo Zavala, cuyo análisis se centra en la producción literaria de diversos escritores mexicanos sobre el narcotráfico en México; el ensayo explora el problema de la despolitización en la producción literaria sobre el narcotráfico. Alejandra Márquez contribuye con una exploración de la violencia de género y su asociación con lo femenino en la narconovela mexicana. Rafael Acosta examina la relación existente entre cultura popular y la recontextualización de los discursos emanados de esta que grupos paramilitares en México y Colombia efectúan con fines de dominación. Concluye este apartado con un aporte de José Ramón Ortigas sobre la violencia que experimentan los migrantes indocumentados en su travesía por México hacia Estados Unidos en la obra de Alejandro Hernández y Antonio Ortuño.
El segundo apartado del libro, "Archivos de violencia latente", examina la violencia en Centroamérica y el Caribe a través de sus expresiones literarias, cinematográficas y performativas. Rodrigo Rey Rosa inaugura esta sección del libro con "La segunda sepultura", un texto estremecedor sobre el saldo de la Guerra Civil en Guatemala. Le sigue un análisis de Alexandra Ortiz Wallner sobre El material humano, de Rodrigo Rey Rosa, en el que se examina al archivo como herramienta de análisis del binomio historia-violencia en Guatemala. El siguiente texto, de María del Carmen Caña, presenta un análisis minucioso de la violencia simbólica y "latente" en la narrativa centroamericana. John Waldron concluye este apartado con un texto sobre violencia y ritos hegemónicos en la literatura puertorriqueña. [End Page 684]
La tercera parte, titulada "Géneros de violencia", aborda el problema de la violencia en la sociedad y literatura peruanas. El primer texto, del escritor peruano Diego Trelles Paz, es una meditación sobre el papel que la escritura y la literatura desempeñan en torno a la violencia, como una vía para encarar su historia y el horror que deja tras de sí en su paso imparable. Liliana Wendorff analiza el impacto de la violencia en...
