Abstract

Resumen:

El combate al crimen organizado en todas sus expresiones, y particularmente en el tráfico de drogas, es un tema clave de las agencias de seguridad pública en el mundo. En este contexto, la aplicación de políticas estatales llamadas de mano dura (militarización, extradición, fortalecimiento de agencias de seguridad), son una constante en países de América Latina. Sin embargo, a pesar de los intentos por reducirla o erradicarla, México vive cada vez mayores expresiones de violencia. En este artículo abordamos dichas expresiones desde una perspectiva geográfica a partir de la distribución espacial de los eventos violentos registrados en el periodo 2007–2011. Nuestra hipótesis de trabajo es que la distribución territorial de la violencia durante el periodo estudiado refleja una reconfiguración de la actividad criminal en respuesta a un proceso discursivo o de “securitización” que legitima la persecución en el negocio de las drogas, lo que modifica también las formas en que ocurre la apropiación del territorio por parte de los grupos criminales.

Abstract:

Combating organized crime in all its forms, and particularly drug trafficking, is a key issue for public safety agencies around the world. In this context, the application of heavy-handed state policies (militarization, extradition, strengthening of security agencies) is a constant in Latin American countries. However, despite the attempts to reduce or eradicate it, Mexico is increasingly experiencing expressions of violence. In this article, we approach these expressions from a geographical perspective based on the spatial distribution of violent events recorded in the 2007–2011 period. We propose, as a working hypothesis, that the territorial distribution of violence during the period studied reflects a reconfiguration of criminal activity, which responds to a discursive process or “securitizacion” that legitimates the persecution against the drug business, and which in turn, modifies the forms in which the appropriation of the territory by the criminal groups takes place.

pdf

Share