News and Novela in Brazilian Media: Fact, Fiction, and National Identity by Tania Cantrell Rosas-Moreno (review)

A pesquisadora Tania Cantrell Rosas-Moreno traz neste volume uma detalhada investigação da presença da intertextualidade das principais notícias do Brasil encontradas nas telenovelas nacionais, incluindo uma ampla bibliografia de consulta e dados que apoiam os diversos debates sobre a construção da identidade imaginada pela mídia nacional. A autora revê a criação das redes jornalísticas e televisivas brasileiras durante os governos dos anos 50 e 60, projetando a partir daí as mais recentes tendências que vêm ditando a trajetória da cultura e do comportamento da sociedade dentro do universo das telenovelas, algo visto como sendo a educação das massas por meio do entretenimento.

Em sua justificativa sobre o tema selecionado, Rosas-Moreno ressalta a existência de diversos estudos similares ao seu, que focalizam nas relações entre política, noticiários de televisão e telenovelas (62). Entretanto, em News and Novela in Brazilian Media os principais acontecimentos relatados em revistas de alta circulação no país são posicionados vis-à-vis a ficção retratada em telenovelas, ou seja, a relação e a intertextualidade da notícia escrita encontrada nos folhetins televisivos das 20:00h. O trabalho reflete o desenvolvimento de diversos temas no confronto da realidade com a ficção, utilizando para isso dados recolhidos em um mesmo período—o ano de 2007—em amostras das revistas Veja e Veja-Rio, do Grupo Abril, e a telenovela de Aguinaldo Silva, Duas caras, apresentada pela Rede Globo de Televisão. Por um lado, podemos considerar este estudo restrito, e até mesmo tendencioso, uma vez que focaliza apenas nos dois principais grupos midiáticos nacionais (Rede Globo e Editora Abril). Entretanto, tal questão não chega a desmerecer a validade da pesquisa, uma vez que reflete e confirma as restrições encontradas no meio jornalístico que, independente de sua tiragem, não é totalmente capaz de promover um diálogo com a sociedade com a mesma eficácia da ficção. Diante disto, transfere-se para a popularidade das telenovelas, a expansão e discussão aberta de problemas polêmicos, tais como a discriminação racial, a homossexualidade, a falta de segurança, a desigualdade racial e social, HIV-AIDS, aborto e tantos outros temas ainda considerados tabus na sociedade mais conservadora. A escolha desta telenovela também é justificada por retratar dois aspectos inovadores ao gênero: inicialmente, o primeiro galã afro-brasileiro, que concorre e vence as eleições municipais (Evilásio Caó dos Santos, representado por Lázaro Ramos); e em segundo lugar, o retrato de uma favela "modelo" no Rio de Janeiro, Portelinha, o epicentro do enredo (121), com uma acentuada atribuição de seus aspectos positivos, tanto em termos de lugar como de seus moradores.

Como a autora aponta, este tema de pesquisa tem sido amplamente investigado ao se buscar possíveis respostas a várias questões relacionadas com o comportamento social nacional. Em muitas ocasiões, o estudo reflete as nuanças jornalísticas que se entrelaçam com as tramas da ficção, trazendo à tona aspectos e práticas históricas conflituosas com o papel conservador e alienador que se impuseram por anos na comunicação em massa brasileira. Sob este prisma, o argumento do livro focaliza a falácia da democracia racial, a qual é reavaliada pelo princípio de que "a democracia brasileira é muito mais social do que racial" (63, 104). Rosas-Moreno apoia-se na premissa de que a maioria das telenovelas brasileiras refletem na ficção os temas mais polêmicos e que têm merecido destaque na mídia jornalística, possibilitando um maior—e indiscriminado—diálogo com as diversas classes sociais que assistem diariamente às mesmas. Segundo a autora, a tendência da Rede Globo de Televisão de proporcionar um fórum de discussão dos principais problemas sociais brasileiros em...