Affect, Bodies, and Circulations in Contemporary Latin American Film

The "affective turn," or a critical focus on emotion and affect as a gateway into understanding contexts and sites of experience, has come into vogue in the early twenty-first-century. Cinema Studies is an example of a field that has undergone this shift, as scholars, following Gilles Deleuze's meditations on cinema, have explored the presence and import of affect in the moving image. Vivian Sobchack, Laura Marks, Jennifer Barker, Eugenie Brinkema, and Elena del Río have furthered this inquiry into affect and embodiment as a means of knowing, and have included bodily experience (collective, individual, and in pieces) and circulations as a productive point of entry into global cinema. This shift into affect, however, has been slow to take shape in the research of Hispanic cinemas: aside from several key monographs and a series of articles, the methods and hermeneutics of affect-based analysis is a largely untapped field. This introduction examines the state of affect theory within Latin American cinema studies, presents the essays that follow, and seeks to elucidate how the scholarship in this field may nourish film theory on affect and phenomenology.

Resumen:

El "giro afectivo," o mejor dicho, el énfasis en la emoción y el afecto se ha erigido—a comienzos del siglo XXI—como un punto de entrada para analizar contextos y sitios de experiencia. Los estudios cinematográficos ejemplifican este cambio, donde una serie de investigadores—siguiendo los planteamientos teóricos de Gilles Deleuze—han explorado la presencia e importancia del afecto en el cine. Vivian Sobchack, Laura Marks, Jennifer Barker, Eugenie Brinkema y Elena del Río son algunos de los nombres destacados en este corpus teórico que ha hecho hincapié en el afecto como sistema de conocimiento, y ha incluido la subjetividad (colectiva, individual y fragmentada) y las circulaciones como puntos de partida productivos en el estudio del cine global. Este giro, sin embargo, ha sido lento en el campo del cine hispano. Aparte de unos escasos estudios monográficos y una serie de artículos, el análisis afectivo en nuestro campo se define por su rareza. Esta introducción examina el estado de las teorías del afecto en los estudios de cine latinoamericano, presenta los ensayos que siguen y muestra la manera en que la investigación en este campo podría nutrir las teorías cinematográficas de afecto y fenomenología.