¿Es posible una arqueología sin excavación?: El caso de la quebrada de humahuaca en el contexto sudamericano

Resumen:

En este trabajo reflexionamos sobre la posibilidad de plantear una arqueología sin excavación en el escenario social, político y académico en el que se desarrolla un proyecto de investigación arqueológica, desde el año 2006 a la actualidad. Dicho proyecto está centrado en el estudio de los cambios sociales y materiales ocurridos luego de las conquistas incaica y española en el departamento de Humahuaca, Quebrada de Humahuaca, Jujuy, República Argentina. A partir de las tensiones generadas entre comunidades originarias, otros pobladores, instituciones locales y arqueólogos en el contexto sudamericano dentro del cual se enmarca nuestra región de estudios, así como de un conflicto puntual sucedido en el año 2012, analizamos aquí los procesos por los que están atravesando las comunidades, nuestra postura como arqueólogas y el lugar de la excavación dentro de la disciplina.

In this article we consider the possibility of establishing an archeology that exists without excavation in the social, political, and academic scene in which we carried out an archaeological research project from 2006 through the present. The project focuses on the study of both social and material changes that have occurred after the Inca and Spanish conquests in Humahuaca and the Quebrada de Calete, located in the Quebrada de Humahuaca, in Argentina’s Department of Humahuaca. Despite tensions between indigenous communities and archaeologists in Latin America, and particularly in our geographical region of study—and based on a specific dispute from 2012—we examine here the processes these communities are going through, as well as our position as archaeologists and the place of excavation within the discipline itself.