Faith and Political Philosophy: The Correspondence Between Leo Strauss and Eric Voegelin, 1934–1964 ed. by Peter Emberley and Barry Cooper (review)

538 BOOK REVIEWS pressing my admiration for his work and for the wealth of sensibility he brings to the interpretation of a most difficult thinker. Anyone who is seriously interested in Wittgenstein's thought on ethics and religion should encounter the mind of Cyril Barrett through this volume. Hendrix College Conway, Arkansas JOHN CHURCHILL Faith and Political Philosophy: The Correspondence Between Leo Strauss and Eric Voegelin, 1934-1964. Trans. and ed. by PETER EMBERLEY and BARRY COOPER. University Park, Penn.: The Penn· sylvania State University Press, 1993. Pp. xxvi + 368. $45.00 (Cloth). Those of us who have followed the development of Leo Strauss's and Eric Voegelin's thought with passionate interest over the years owe a debt of gratitude to Professors Peter Emberley of Carleton University, Ottawa, and Barry Cooper of the University of Calgary for presenting us with yet another opportunity to reflect upon certain well defined aspects of the thinking of these important political philosophers, and to confirm views that we have long held about the cordial relationship that existed between these two men, despite frequent reports to the contrary. Prefaced by an insightful "Introduction" by Emberley and Cooper, which almost constitutes a commentary on the correspondence, Faith and Political Philosophy is divided into three parts. In Part One, the editors present us with their English translation of the fifty-two extant letters (a few letters appear to have been lost) exchanged between Strauss and Voegelin during the years 1934 to 1964. (For the most part, Strauss and Voegelin corresponded with one another in German.) Because Strauss wrote most, if not all, of his letters longhand, the editors inform us that some passages from Strauss's letters were especially difficult to decipher, and that, on occasion, they had to have re· course to German-speaking persons familiar with the German academic idiom of the 1930s and '40s in order to make sense of what was said. Voegelin, it seems, also had trouble decoding Strauss's handwriting, and admits on one occasion to being unable to read the writing or make sense of Strauss's point. By contrast, Voegelin, we are told, was very much easier to transcribe, since his letters, although, on average, longer than Strauss's, were typewritten. Part Two contains four essays, two by each of the philosophers, on the relationship of reason to reve- BOOK REVIEWS 539 lation-a central theme of the letters, a theme that is explicitly addressed in the letters dating from the late 1940s and early 1950s, and tacitly present in much of the remaining correspondence that is of an academic nature. This theme also attracts the attention of all of the commentators in Part Three, and is plainly the source of the title for the book. All four essays are familiar to Strauss-Voegelin scholars, having been published in various venues. And, finally, Part Three is a collection of eight commentaries on the correspondence by recog· nized scholars, some of whom are frankly famous in academic circles and beyond (e.g., H. G. Gadamer, who, for my tastes, should have had more to say about Voegelin) . These commentaries are generally of a very high quality, although curiously, given the theme, most of the commentators seem to be more attuned to modern reference points rather than to the ancient ones with which both Strauss and Voegelin were often in dialogue. The effect of this is particularly noticeable with respect to observations made about Voegelin. Voegelin frequently saw himself in debate with the fathers of the early Church (as his piece " The Gospel and Culture " bears witness) , and unfortunately this is not obvious from these commentaries. Still, while exploring the im· plications of the positions taken by Strauss and Voegelin in light of their formally published writing, the commentators make many interesting and, ~t times, controversial observations about one or both of the letter-writers. In this brief review, we will limit ourselves to commenting solely on parts One and Three. This said, perhaps we might open with a general observation about the nature of the correspondence as a whole. As one might expect, the content of the correspondence between Strauss and Voegelin is by no means solely academic and...