Impactos Sociales y Ambientales de la Palma de Aceite: Perspectiva de los Campesinos en Campeche, México / The Social and Environmental Impacts of Palm Oil: The Perspective of Peasants in Campeche, Mexico

Resumen:

El cultivo de palma de aceite ha crecido rápidamente en Campeche en los últimos años bajo un modelo de plantaciones campesinas a pequeña escala y se planifica convertir al estado en el principal productor de aceite de palma de México. El territorio de Campeche tiene un alto grado de conservación biológica y la expansión de la palma de aceite es motivo de controversia por sus impactos ambientales y sociales. Se presenta el estudio de caso del ejido Independencia para conocer desde la perspectiva de los campesinos los impactos generados por las plantaciones de palma de aceite. Los campesinos tienen una visión positiva sobre la palma de aceite como fuente de ingresos y empleo para los palmicultores, pero no perciben que haya mejorado las condiciones de vida de la comunidad. Los campesinos reconocen beneficios ambientales asociados a las plantaciones de palma de aceite como la reforestación de sus parcelas y la recuperación de la biodiversidad.

The cultivation of palm oil has expanded quickly in Campeche under a model of small-scale peasant landholdings, with the intention of turning the state into the main producer of palm oil in Mexico. Campeche’s territory has a high degree of biological conservation and the expansion of palm oil cultivation is controversial because of its environmental and social impacts. We present the case study of the ejido Independencia in order to explore the perspective of the peasants and the impacts generated by the palm oil plantations. In general, the peasants have a positive vision of palm oil as a source of income and employment, but they do not perceive that it has improved the living conditions of the community. The peasants perceive environmental benefits associated with the plantations of palm oil through the reforestation of plots and the recovery of biodiversity.