Still Life/Mexican Death: Mennonites in Visual Culture

This article deals with the representation of death in Mexican film and photography that portrays the Low German Mennonite community. As it examines Carlos Reygadas’ film Stellet Licht (Silent Light, 2007) and Eunice Adorno’s collection of photographs, Las mujeres flores (2011), it considers the ways these works allude to the Mexican State’s control of life and death in the early twenty-first century. It emphasizes that the way Low German Mennonites appear in these examples of Mexican popular culture relates to the role of the Low German minority in Mexico today. It argues that by closely reading this film and collection of photographs, we gain a better understanding of the relationship between Low German Mennonites that exist at the limits of State power and the Mexican State.

Resumen:

Este artículo trata de las representaciones de la muerte en una película y una colección de fotografías que representan la comunidad menonita que habla bajo alemán en México. Al enfocarse en la obra fílmica Stellet Licht (Luz silenciosa, 2007) de Carlos Reygadas y la obra fotográfica Las mujeres flores (2011) de Eunice Adorno, se considera las maneras en las cuales estas obras aluden al control que tiene el Estado mexicano sobre la vida y la muerte a principios del siglo XXI. Enfatiza la relación entre los menonitas que aparecen en estos ejemplos de la cultura popular mexicana y el papel de esta minoría cultural y religiosa en el México actual. De esta manera, al leer esta película y colección fotográfica, tenemos un mayor entendimiento de la relación entre los menonitas que hablan bajo alemán y que viven a los límites de la soberanía estatal y el Estado mexicano.