Mapping Flower Plantations in the Equatorial High Andes

Cut flowers have become the premier agricultural export of the high Andes over the last two and a half decades. The expansion of this activity was monitored for a crucial part of this period by the Ecuadorian publicity firm “Marketing Flowers.” A commercial wall map from this association is presented and analyzed in terms of its purposes, makers, and utilization. Maps by commercial or industrial groups, although neglected in the scholarly literature, can be very significant in providing information on the changing cultural landscape as well as promoting the agendas of these actors.

Flores cortadas se han convertido en lo mas importante producto agrícola de exportación de los Andes de altura en las últimos dos décadas y media. La expansión de esta actividad era estudiado durante una parte crucial de este período por la empresa de publicidad ecuatoriana “Marketing Flowers.” Un mapa mural hecho por esta asociación se presenta y analiza en términos de su propósito, los fabricantes, y la utilización. Mapas por grupos comerciales o industriales, aunque poco estudiado en la literatura académica, puede ser muy importante en el suministro de información sobre el cambio de paisaje cultural, así como sobre la promoción de las agendas de estos actores.