Welcome to the 50th volume of the Canadian Journal of History

Dear Readers,

With this issue, the Canadian Journal of History proudly begins publication of its 50th volume. Founded by the History Department at the University of Saskatchewan in 1966 and edited by its faculty ever since, the journal has built a solid international reputation and enjoys a wide readership of professional historians and others interested in peer-reviewed historical scholarship. We are grateful to our readers, subscribers, authors, and everyone else who has contributed to the journal’s success over the years.

We have big plans for our 50th anniversary year, starting with the new look and feel you’ll see in the pages of this issue. Managing Editor Rilla Friesen has teamed up with University of Toronto Press Production Manager Antonia Pop to give the journal a cleaner, more contemporary, and more readable design. We hope you like the results.

Other changes have already been in the works. Moving away from our traditional focus on areas outside of Canada (which made sense at the time of the journal’s foundation), we recently began publishing articles and book reviews in Canadian history. Now truly a journal of general history, the CJH looks forward to bringing you quality work from all subfields.

We have renamed our popular Graduate Essay Prize in honour of longstanding Managing Editor Linda F. Dietz, who retired last year. The first recipient of the Dietz Prize, Dr. Cheryl Thompson, presents her winning article in this issue. Our 50th volume also bears witness to the hard work of our new Book Review Editor, Dr. Maurice Labelle, and of our first Graduate Fellow in History and Scholarly Publishing, Ms. Bronwyn Craig.

That’s just the beginning. Stay tuned for what promises to be a great year!

Mark Meyers
Editor

Bienvenue au 50^e volume des Annales canadiennes d’histoire

Chers lecteurs,

C’est avec une très grande fierté que nous vous offrons aujourd’hui le premier numéro de notre 50^e volume. Lancé en 1966 par le Département d’histoire de l’Université de la Saskatchewan et dirigé depuis par les membres de sa faculté, la revue Annales canadiennes d’histoire s’est acquise une solide réputation internationale et s’est attirée un nombre considérable de lecteurs dont des historiens professionnels et autres intéressés à la recherche historique évaluée par des pairs. Nous sommes reconnaissants à nos lecteurs, nos abonnés, nos auteurs et à tous ceux qui ont contribué à la réussite de la revue au fil des années.

Nous avons de grands projets pour notre cinquantième anniversaire en commençant par une nouvelle allure que vous pourrez observer dans ce numéro même. La directrice de la rédaction, Rilla Friesen, a fait équipe avec la directrice de production des Presses de l’Université de Toronto, Antonia Pop, pour apporter à la revue un style plus net, plus moderne et plus agréable à lire. Nous espérons que vous aimerez ces changements.

D’autres modifications sont déjà en cours. Nous écartant de nos champs traditionnels touchant toutes les régions du monde sauf le Canada (ce qui semblait logique au moment de la création de la revue), nous avons commencé récemment à publier des articles et des recensions de livres sur l’histoire du Canada. En étant véritablement une revue d’histoire générale, nous allons continuer à vous présenter des travaux de qualité supérieure englobant toutes les spécialités de notre discipline.

Nous avons changé le nom de notre concours pour les étudiants gradués en honneur de la directrice de longue date de la rédaction, Linda F. Dietz, qui a pris sa retraite l’année dernière. Dans ce numéro, nous pouvons lire l’article de la première gagnante du Prix Dietz, Dr Cheryl Thompson. Dans notre 50^e volume, nous pouvons également apprécier le grand travail de notre nouveau rédacteur des recensions de livres, Dr Maurice Jr. M. Labelle de même que celui de Ms Bronwyn Craig, notre première boursière en histoire et en édition...