Construction du discours alarmiste sur l’invasion latina aux États-Unis. L’instrumentalisation de la situation québécoise

Since the end of the 1960s, discourse concerning Mexican immigration to the United States has become more alarmist. In the past few decades, references to the “latino invasion” and the fear of a reconquest of US territory by the “Mexican hordes” have entered the American collective imaginary. At the same time, north of the Canadian/US border, Quebec nationalism, which is perceived as a threat to Canadian unity, became a major issue. This article focuses on how the “Quebec metaphor” is used in the United States to strengthen an anti-Mexican discourse.

Depuis la fin des années 1960, le discours entourant l’immigration mexicaine aux États-Unis se fait plus alarmiste. Au cours des dernières décennies, les références à l’invasion latina et la crainte d’une « reconquête » par les « hordes mexicaines » apparaissent dans l’imaginaire collectif. En même temps, du côté nord de la frontière américaine, le nationalisme québécois s’affirme et est perçu comme une menace à l’unité canadienne. Cet article s’intéresse à la manière dont la « métaphore québécoise » est instrumentalisée dans la consolidation d’un discours anti-mexicain aux États-Unis.