L'aventure des lettres. Pour Roger Lemoine (review)

sciences humaines 93 university of toronto quarterly, volume 72, number 1, winter 2002/3 Écrite dans un style parfois familier et quelque peu désinvolte, l=étude d=Adrien Thério oscille entre le caractère scientifique et la vulgarisation. Caractère scientifique ? Certainement par la mise en situation détaillée des faits, appuyée sur des documents de première main, puis sur des articles de périodiques du temps, l=analyse fouillée des lettres pastorales et des plaidoiries, des questions du Bref de Mandamus et du principe (français) des libertés gallicanes, enfin des éclaircissements fondamentaux qu=il apporte concernant la condamnation de l=Annuaire de l=Institut canadien de Montréal. Vulgarisation ? Par la mise à disposition au plus grand nombre, dans un langage direct, des éléments de l=affaire. Il faut se demander, cependant, si le côté scientifique de l=étude n=est pas un peu brouillé par la position nettement subjective qu=adopte l=auteur et s=il ne succombe pas luim ême dans certains des défauts qu=il reproche à l=évêque. Si certains de ses devanciers ont mis en évidence le zèle pastoral du prélat, ne fallait-il pas le souligner davantage, même si son intransigeance allait parfois à l=encontre des directives de Rome et de l=attitude réservée de l=évêque de Québec à l=égard du libéralisme ? Enfin, n=est-il pas étonnant de retrouver fréquemment des erreurs de date dans un ouvrage de cette nature ? De plus, pourquoi si souvent recourir à la conjonction * Et + en début de phrases ? S=il faut reconnaître la louable initiative de l=auteur, qui reproduit en appendice les quatre jugements, je regrette toutefois que les chercheurs éventuels ne puissent trouver à la fin un Index nominum. Ces réserves faites, il reste que cet ouvrage jette la lumière sur un épisode important de la chronique sociale, judiciaire et religieuse du XIX e siècle. (GILLES DORION) L=aventure des lettres. Pour Roger Lemoine. Textes réunis par Michel Gaulin et Pierre-Louis Vaillancourt Orléans, Les Éditions David, 1999, 222 p. L=aventure des lettres... réunit les actes du colloque organisé pour souligner le départ de Roger Le Moine du Département des lettres françaises de l=Université d=Ottawa en 1999. Celui que l=esprit critique des Lumières animait et qui vouait à la littérature québécoise de la seconde moitié du XIX e siècle un attachement profond aura vu Michel Gaulin et Pierre-Louis Vaillancourt réunir huit universitaires qui témoigneront, par leurs textes, des préoccupations et de la démarche littéraire de Le Moine. Ainsi, Claude Galarneau (Société royale du Canada et Université Laval) montrera qu=aux lendemains d=une Conquête déstabilisante, Québec aura été pendant tout un siècle une ville véritablement * acculturante +, lieu d=un fourmillement artistique et littéraire insoupçonné. Dans la même veine, Bernard Andrès (Université du Québec à Montréal) lève le voile sur xxxxxxxxx 94 lettres canadiennes 2001 university of toronto quarterly, volume 72, number 1, winter 2002/3 l=existence et l=œuvre de certains aventuriers des Lettres, esprits subversifs tant du clergé que laïcs, que l=institution officielle considérait comme des * épaves de la morale +, et dont l=action subversive a culminé aux moments des révolutions américaine et française. Michel Gaulin (Université Carleton) illustre la double dimension, individuelle et collective, des Anciens Canadiens, fiction à la fois historique et autobiographique, qui exalte l=idéal nostalgique de la noblesse canadienne. L=intimité, littéraire ou sexuelle, sera examinée dans Angéline de Montbrun, sous la plume de Nicole Bourbonnais (Université d=Ottawa) qui montre la jonction du vécu et du littéraire par le journal intime, et Menaud maître draveur, où Yvan G. Lepage (Université d=Ottawa) montre la glorification de Menaud pour la beauté mâle. Quant à lui, Réjean Robidoux (Société royale du Canada et Université d=Ottawa) illustre les * hasards et petits bonheurs de la découverte + d=un texte...