Abstract

Close examination of the simultaneous communication (in class and in informal conversation with deaf interlocutors) of two secondary and two elementary teachers showed that exact and essential equivalence between spoken and signed portions of 100 utterances per teacher was high (92%), non-equivalence low (only 8%). Although over 90% of the utterances contained at least one morpheme mismatch, between English and signed main verbs, subjects, conjunctions, and prepositions mismatch was low (0.9% to 17.1%). Morpheme mismatches appear to have little relation to the semantic match between messages conveyed in simultaneous speech and sign.

pdf

Additional Information

ISSN
1533-6263
Print ISSN
0302-1475
Pages
pp. 289-306
Launched on MUSE
2013-10-02
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.