D'un Siècle l'autre : Romans de Claire de Duras (review)

Book Reviews25 1 Les analyses de films dans les chapitres suivants sont bien menées et variées. Dans le chapitre sur la politique, Rollet se concentre sur le documentaire Mais qu'est-ce qu'elles veulent ?, série de huit interviews avec des femmes de milieux sociaux différents. Elle montre les liens entre l'attitude des femmes par rapport à la caméra, leur milieu social et la thématique de l'oppression, sans négliger l'apport du style. Le chapitre sur l'intertextualité est consacré à la réécriture du conte de fées et du conte philosophique par Serreau. Ses comédies se caractérisent par une profusion d'intrigues et de genres qui rappellent les contes de Voltaire. Comme le Persan de Montesquieu, Serreau utilise l'humour et la satire pour critiquer la pauvreté (La Crise) , l'oppression (Romuald et Juliette, Trois Hommes et un couffin) ou les problèmes d'environnement (La Belle Verte). Ses films évoquent aussi la Bruyère dans leur peinture des faiblesses humaines, et La Fontaine par leur morale. Dans les deux derniers chapitres, Rollet s'interroge sur le caractère« féministe » des films de Serreau. Elle note que son humour ne transforme pas la comédie traditionnelle dans laquelle les femmes sont l'objet de la plaisanterie, mais laisse plutôt planer une certaine ambiguïté, puisque l'on ne sait pas toujours si l'on rit des hommes ou des femmes. D'autre part, la relative absence de grands rôles féminins et l'évolution de la représentation des relations familiales dans un sens traditionnel limitent aussi la portée radicale de son œuvre. On passe en effet d'une critique implicite de l'esclavage domestique (Mais qu 'estce qu 'elles veulent ?) à l'utopie (inversion des rôles masculins et féminins dans Pourquoipas ?) à la disparition des mères (Trois Hommes, La Crise), puis à leur retour en force (Romuald et Juliette et surtout La Belle Verte, film dans lequel la protagoniste d'une autre planète a besoin de tenir des bébés pour « recharger ses batteries » et se maintenir en vie). Cet ouvrage contient un index, une bibliographie, et une liste fournie de références pour chaque chapitre. Le souci louable d'exhaustivité dans la présentation du contexte en ralentit quelquefois la lecture, mais il constitue néanmoins un outil précieux pour qui s'intéresse aux films de Serreau. Michèle BissièreUniversity of North Carolina-Charlotte Chantal Bertrand-Jennings. D'unsiècle l 'autre : Romans de Claire de Duras. Paris: La Chasse au Snark, 2001. ISBN 2-914015-08-9. Pp. 138. 13,70 €. La Chasse au Snark est une nouvelle maison d'édition dirigée par Loic di Stefano. Elle compte à son catalogue des textes littéraires quasi introuvables (de Nerval, Houssaye, Vallès, Stendhal et d'autres) et des études sur Segalen, La Fontaine, Sartre et Claire de Duras, cette dernière faisant l'objet d'un ouvrage signé par Chantai Bertrand-Jennings, universitaire canadienne ayant publié de nombreux travaux sur le XIXe siècle. Elle propose ici, en plus de la synthèse des travaux publiés à cejour sur Claire de Duras, une étude approfondie de ses trois œuvres principales, Ourika, Edouard, et Olivier. La dernière étude de ce type est celle de Grant Crichfield {Novels ofMadame de Duras. Ourika, Edouard, Olivier. La Haye, Paris : Mouton, 1975), mais alors que ce dernier mettait en lumière le dilemme romantique des protagonistes de Duras, Chantai Bertrand- 252Women in French Studies Jennings démontre leur modernité et le rôle de précurseur qu'ajoué cette auteure dans la transition entre le classicisme et le romantisme. L'ouvrage apporte des perspectives très nouvelles sur l'œuvre durassienne considérée ici comme un ensemble construit plutôt que comme une suite d'œuvres éparses semées au hasard d'une plume désœuvrée. Jusqu'ici, les travaux sur cette contemporaine de Chateaubriand et de Madame de Staël avaient porté, dans un premier temps, sur Duras comme « source » des écrivains romantiques, puis principalement, après la redécouverte (due pour une bonne part à John...