In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

BOOK REVIEWS NOUVELLES REFLEXIONS SUR LE THEATRE, par Jean-Louis Barrault, Flammarion Editeur, 1959. 282 pp. Ce livre, publie ala fin de 1959, parait dix ans apres les Reflexions sur le Theatre du meme auteur (Vautrain, Ed.) Comme Ie premier ouvrage, c'est un recueil d'essais, de reflexions, d'anecdotes concernant l'art du theatre, les activites de la Compagnie RENAUD-BARRAULT, Ie jeu du comedien, certaines oeuvres representees, et quelques auteurs. Armand SALACROU ecrit dans sa preface: "II semble qu'on entende la voix d'un homme qui se releve apres Ie repos d'une halte: Voila ou fen etais,--et maintenant en route pour la nouvelle etape." (On sait en effet que Jean-Louis BARRAULT et Madeleine RENAUD assument maintenant la direction de 1'0DEON-THEATRE DE FRANCE.) L'ouvrage est riche et divers. Grace acette densite et a cette variete, !'interet ne faiblit jamais. Ce qui Ie rend plus attachant encore, c'est que l'acteur passionne Jean-Louis BARRAULT est egalement un auteur enthousiaste, et qu'il touche aussi souvent Ie coeur du lecteur qu'il eveille l'attention de son esprit. Qu'il exprime ses convictions sur Ie sens philosophique du Theatre "premier serum que l'homme ait invente pour se proteger de la maladie de l'Angoisse," ou qu'il raconte les luttes, les echecs ou les triomphes de sa Compagnie; qu'il trace un "portrait de Jean Racine" ou qu'il consacre soixante-quinze pages a sa longue collaboration avec CLAUDEL qu'il "aima comme un pere" et qu'il admira comme un des plus grands poetes de tous les temps, Jean-Louis BARRAULT nous communique la foi qui fait de lui un des grands hommes de theatre de notre epoque. La Foi, I'Amour, la Passion, tels sont les trois mots-des de ce recueil, trois motssurtout "l'Amour"--que ron rencontre maintes fois, au fil des pages, comme ron rencontre d'autre part un certain nombre d' "idees-forces," ces "plus cheres idees" de l'auteur, et qui sont notarnment: Ie sentiment qu'il existe "entre les hommes" ... "au-dessus de la communaute du sang et de celie de l'esprit, la communaute du coeur"; Ie sens d'un devoir qui consiste a"agir et a FAmE," et la conviction qu'il "est interdit de s'arrt3ter." A cote de ces idees genereuses de l'artiste "engage," il ya celles de "l'artisan de theatre"-comme Jean-Louis BARRAULT airne ase nommer, cet artisan de theatre qui est d'abord MIME, qui croit "aux ressources Winies du corps humain," et qui reve de "tentatives futures" de "theatre total, ou theatre complet" ou l'acteur sur la scene pourra "representer afois I'homme et son espace, l'homme et son decor." Ainsi Ie comedien pourra-t-il servir mieux, plus completement, Ie theatre "Art de la communion humaine." CmusTIAN CHARPENTIER THE CONTEMPORARY FRENCH THEATRE. THE FLIGHT FROM NATURALISM , by Joseph Chiari, D.-es-L. Macmillan Company, 1959, 242 pp. Dr. Chiari has made an eminently valuable study of a generalized attitude towards drama in France which he calls "the flight from Naturalism." The playwrights selected for study in Part I are the poets Rostand, Gheon (although the author refers to him as "first and foremost, a prose dramatist"); Supervielle and Claudel, with. mention of Maeterlinck in the introduction. In Part II are chapters on Copeau, Coct~au, Giraudoux, Sartre, Anouilh, and Montherlant. 211 212 MODERN DRAMA September In the introduction, Dr. Chiari defines his terms, art and its reality; dramatic action; "l'optique du theatre"; identification of actor with part, and spectators with characters; and psychological distance. One of the most welcome chapters is that on Jacques Copeau, that great and wise man of the theater whose profound esteem for the vitality and essential worth of the classics freed the stage in France from the shackles of realism. Especially valuable are the quotations from his essays, one printed in 1905, the other in the N.R.F., 1939, which have not lost their topicality and pungency. \Vithout the formation from the example of Copeau's austerity and his reverence for the integrity of the text, one may well ask if Barrault...

pdf

Share