In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

DEL MITO ALAPOSMODERNIDAD CONCEPTUALIZACIÓN DE LA NOVELA COLOMBIANA CONTEMPORÁNEA _________________ALVARO PINEDA-BOTERO_________________ Universidad Javeriana de Santa Fe de Bogotá El auge que ha tenido la novela colombiana en las últimas décadas podr ía atribuirse entre otros factores al desarrollo de la educación en el país, al gigantismo de las ciudades, al avance del pluralismo ideológico, al fortalecimiento del sector editorial y a la profesionalización de los escritores. No sucede lo mismo con la actividad crítica. Comparativamente hay pocos críticos profesionales y se editan pocos libros de crítica literaria. De hecho, sólo algunas universidades propician esta actividad y los artículos académicos aparecen casi exclusivamente en revistas universitarias de poca circulación. Los suplementos de los periódicos cada vez son menos literarios porque ahora la literatura tiene que competir con otros campos como la divulgación médica o científica, el cine o la pintura por ese espacio que hace unos años era casi en su totalidad para la literatura. El primer resultado de esta situación es que muchas novelas quedan sin una crítica adecuada, y algunas, ni siquiera alcanzan a tener una reseña superficial , mientras otras reciben atención excesiva por la popularidad de su autor o por el manejo de los medios de publicidad y mercadeo. El oficio de escritor es quizás ahora más exigente que en el pasado. Los autores no sólo deben escribir bien sino que tienen que promover sus textos en foros nacionales e internacionales. Deben manejar con acierto la entrevista oral y saber enfrentarse a las cámaras de televisión. De su capacidad histriónica y de sus amistades políticas depende en muchas ocasiones la circulaci ón de sus textos. La telenovela ha proliferado en Colombia en años recientes y las novelas que han servido de base a los guiones respectivos gozan aunque moment áneamente, de gran difusión. Novelas del pasado como María (1867) de Jorge Isaacs y La vorágine (1924) de José Eustasio Rivera han vuelto a circular al ser adaptadas para televisión. Conscientes de las exigencias del mercado , algunos novelistas han modificado su práctica escritural. Germán Espinosa publicó Sinfonía desde el nuevo mundo (1990), una novela en la que retoma elementos ya presentados en una obra anterior, La tejedora de coro-©1995 NUEVO TEXTO CRITICO Vol. VII Nos. 14-15, Julio 1994 a Junio 1995 346______________________________________________ALVARO PINEDA-BOTERO ñas (1983), pero sin sus complicaciones estructurales y lingüísticas y sin sus digresiones conceptuales e históricas. Sinfonía desde el nuevo mundo está orientada hacia el guión cinematográfico y así se reconoce en una nota al final del libro. Todo esto contrasta con aquellas obras planteadas como mera literatura que no tienen el ánimo de trascender en medios diferentes al libro, o con obras de autores que no tienen acceso a las esferas oficiales o privadas que controlan los canales de televisión y los diarios, o las que son rechazadas por los guionistas y productores por considerarse que contienen elementos contrarios a los intereses públicos Frente esta situación, ¿hasta dónde debe llegar la actividad crítica?¿Dónde comienza, dónde termina una novela? ¿Debe el crítico estudiar de qué manera el mercado determina la escritura de la obra? ¿Debe limitarse a la versión original o debe incluir en sus análisis las manipulaciones efectuadas por editores y comerciantes y avanzar hasta las formas de recepción, inclusive las que pertenecen a la oralidad secundaria (término de W. Ong) y al mundo de la imagen? En Colombia todas las historias de la literatura han sido concebidas como si existiese desde siempre una cultura orgánica y una identidad única. Desde la época de José María Vergara y Vergara, quien en 1367 publicó Historia de la literatura en la Nueva Granada, se ha venido hablando de una "literatura nacional". Joaquín Ortega Torres, Antonio Gómez Restrepo, Javier Arango Ferrer, Baldomero Sanin Cano, Rafael Maya, Gustavo Otero Muñoz, en el presente siglo, publicaron diversos tratados, todos bajo el supuesto de una "literatura...

pdf

Share