In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • Copyright Acknowledgements

Thanks are due to publishers and copyright holders for permission to reprint the following poems in whole or in part and to reproduce the following images:

  • Pierre Alferi, "Rossignol", from La voie des airs © P.O.L (2004)

  • Pierre Alferi, Le cinéma des familles © P.O.L (1999)

  • Pierre Alferi, Le chemin familier du poisson combatif © P.O.L (1992)

  • Pierre Alferi, "Oscillation", from Les allures naturelles © P.O.L (1991)

  • Philippe Beck, "Réversibilité", from Chants populaires © Flammarion (2007)

  • Philippe Beck, "Ouverture" from Chants populaires © Flammarion (2007)

  • Béatrice Bonhomme, "Passage du passereau", from Passant de la lumière © L'Arrière-Pays (2008)

  • Béatrice Bonhomme, "Fiançailles de la mort" from Passant de la lumière © L'Arrière-Pays (2008)

  • Béatrice Bonhomme, "Dans les silences du passeur" from Passant de la lumière © L'Arrière-Pays (2008)

  • Yves Bonnefoy, "Noli me tangere", from Dé but et fin de la neige © Mercure de France (1991)

  • Yves Bonnefoy, "Le peu d'eau", from Dé but et fin de la neige © Mercure de France (1991)

  • Yves Bonnefoy, "L'été encore", from Dé but et fin de la neige © Mercure de France (1991)

  • Yves Bonnefoy, "On dirait beaucoup d'e muets dans une phrase", from Dé but et fin de la neige © Mercure de France (1991)

  • Yves Bonnefoy, "Flocons", from Dé but et fin de la neige © Mercure de France, (1991)

  • André du Bouchet, "Chambre", from Air © Fata Morgana (1986)

  • André du Bouchet, "Une lampe dans la lumière aride", from Carnets 1949-1955 © Le Bruit du temps (2011)

  • Geneviève Guétemme and Béatrice Bonhomme, "Passage du passereau" © Geneviève Guétemme (2010) [End Page 1]

  • Geneviève Guétemme and Béatrice Bonhomme, "Paysage du corps" © Geneviève Guétemme (2008)

  • Geneviève Guétemme and Béatrice Bonhomme, "Nidification de la lumière" © Geneviève Guétemme (2008)

  • Emmanuel Hocquard, Un test de solitude © P.O.L (1998)

  • Ghérasim Luca, "Prendre corps", from Paralipomènes including Héros-Limite © José Corti (1976)

  • Ghérasim Luca, "Qui voyez-vous", from Paralipomènes including Héros-Limite © José Corti (1976)

  • Ghérasim Luca, "OE dipe Sphinx", from Paralipomènes including Héros-Limite © José Corti (1976)

  • Alix Cléo Roubaud, first photograph from Journal (1979-1983) (Paris: Seuil, [1984], 2009), p. 167 © Jacques Roubaud

Every effort has been made to retrace copyright holders, but if any have been inadvertently overlooked the editors will be pleased to make the necessary arrangements at the first opportunity. [End Page 2]

...

pdf

Share