Abstract

Informal waste recovery is a vital occupation for urban dwellers without formal economic opportunities. Despite the prevalence of informal waste pickers in urban areas, little is known about tension and conflict associated with pickers’ ability to access trash at municipal waste sites. In this article, ethnographic field data are analyzed to explore themes of tension and conflict as experienced by informal waste pickers at the Managua, Nicaragua, municipal waste site. Special attention is paid to two recent events in the waste site: the announcement of a large-scale development project that will radically change municipal solid waste management practices at the site and a month-long strike carried out by waste pickers. Importantly, findings suggest that municipal waste sites should be situated in terms of historical and present-day processes, that waste must be conceptualized as a finite resource to be fought for, and that waste pickers experience tension and conflict on account of internal and external spatially-defined factors.

Abstract

La recolección de basura informal es un tipo de empleo esencial para los residentes urbanos sin oportunidades de empleo formal. A pesar de la gran cantidad de recicladores informales en zonas urbanas, se sabe poco sobre la tensión y el conflicto asociado con problemas de acceso a la basura en un basurero municipal. En este articulo, analizo información de métodos etnográficos para examinar los temas de tensión y conflicto de los recicladores informales a un basurero municipal de Managua, Nicaragua. Enfoco en dos eventos recientes al basurero municipal: el anuncio de un proyecto de desarrollo que cambiara el proceso del manejo de basura en el basurero y una huelga de basura que duró un mes. De importancia son los resultados que sugieren que el basurero municipal debe ser considerado como producto de los procesos históricos y de hoy en día, que la basura debe ser conceptualizada como recurso finito y por la cual se debe luchar, y que los recicladores informales sufren tensión y conflicto a causa de los factores espaciales internos y externos.

pdf

Share