Abbreviations for Kafka Citations

A

Amerika: The Missing Person. Translated by Mark Harman. New York: Schocken, 2008.

AS

Amtliche Schriften. Edited by Klaus Hermsdorf and Benno Wagner. Frankfurt am Main: S. Fischer, 2004.

B1

Briefe, 1900–1912. Edited by Hans-Gerd Koch. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1999.

B2

Briefe, 1913–März 1914. Edited by Hans-Gerd Koch. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1999.

BE

Briefe an die Eltern aus den Jahren 1922 – 1924. Edited by Josef C ermák and Martin Svatoš. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1990.

BF

Briefe an Felice. Edited by Erich Heller and Jürgen Born. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1967.

BM

Briefe an Milena. Edited by Jürgen Born and Michael Müller. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1983.

Br

Briefe, 1902–1924. Edited by Max Brod. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1958.

C

The Castle. Translated by Mark Harman. New York: Schocken, 1998.

CS

The Complete Stories. Edited by Nahum Glatzer. New York: Schocken, 1971.

D

The Diaries of Franz Kafka, 1910–1923. Edited by Max Brod. New York: Schocken, 1975.

D1

The Diaries of Franz Kafka, 1910–1913. Translated by Joseph Kresh. New York: Schocken, 1948.

D2

The Diaries of Franz Kafka, 1914–1923. Translated by Martin Greenberg (with the assistance of Hannah Arendt). New York: Schocken, 1949.

DF

Dearest Father. Translated by Ernest Kaiser and Eithne Wilkins. New York: Schocken, 1954.

DL

Drucke zu Lebzeiten. Edited by Wolf Kittler, Hans-Gerd Koch, and Gerhard Neumann. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1994.

E

Erzählungen und andere ausgewählte Prosa. Edited by Roger Hermes. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1996.

FKA-8ºOx1/2

Oxforder Oktavhefte 1/2, Kafka-Heft 5. Edited by Roland Reuß and Peter Staengle. Frankfurt am Main: Stroemfeld, 2006.

FKA-8ºOx3/4

Oxforder Oktavhefte 3/4, Kafka-Heft 6. Edited by Roland Reuß and Peter Staengle. Frankfurt am Main: Stroemfeld, 2008.

FKA-8ºOx5/6

Oxforder Oktavhefte 5/6, Kafka-Heft 7. Edited by Roland Reuß and Peter Staengle. Frankfurt am Main: Stroemfeld, 2009.

GW

The Great Wall of China. Translated by Willa and Edwin Muir. New York: Schocken, 1946.

H

Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande, und andere Prosa aus dem Nachlass. Ed. Max Brod. Frankfurt a. M.: S. Fischer, 1953.

KSS

Kafka’s Selected Stories. Norton Critical Edition. Edited and translated by Stanley Corngold. New York: Norton, 2007.

L

Letters to Friends, Family, and Editors. Translated by Richard Winston and Clara Winston. New York: Schocken, 1977.

LF

Letters to Felice. Translated by James Stern and Elizabeth Duckworth. New York: Schocken, 1973.

Lfa

Letter to His Father. Translated by Ernst Kaiser and Eithne Wilkins. New York: Schocken, 1966.

LM

Letters to Milena. Translated by Philip Boehm. New York: Schocken, 1990.

M

The Metamorphosis. Translated and edited by Stanley Corngold. New York: Norton, 1996.

MP

The Metamorphosis, In the Penal Colony, and other Stories. Translated by Willa Muir and Edwin Muir. New York: Schocken, 1975.

NS1

Nachgelassene Schriften und Fragmente I. Edited by Malcolm Pasley. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1990.

NS1A

Nachgelassene Schriften und Fragmente I: Apparatband. Edited by Malcolm Pasley. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1992.

NS2

Nachgelassene Schriften und Fragmente II. Edited by Jost Schillemeit. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1992.

NS2A

Nachgelassene Schriften und Fragmente II. Apparatband. Edited by Jost Schillemeit. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1992.

OW

Franz Kafka: The Offi ce Writings. Edited by Stanley Corngold, Jack Greenberg, and Benno Wagner. Translated by Eric Patton and Ruth Hein. Princeton, NJ: Princeton UP, 2009.

P

Der Proceß. Edited by Malcolm Pasley. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1990.

Pr

Der Process. Edited by Roland Reuß and Peter Staengle. Frankfurt am Main: Stroemfeld, 1997.

PP

Parables and Paradoxes. Edited by Nahum Glatzer. New York: Schocken, 1961.

S

Das Schloß. Edited by Malcolm Pasley. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1982.

T

The Trial. Translated by Breon Mitchell. New York: Schocken, 1998.

Ta

Tagebücher in der Fassung der Handschrift. Edited by Michael Müller. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1990.

V

Der Verschollene in der Fassung der Handschrift. Edited by Jost Schillemeit. Frankfurt am Main: S. Fischer, 1983.

W

Wedding Preparations in the Country. Translated by Ernst Kaiser...