Abstract

This article examines the ways in which René Lévesque has been remembered in English Canada and Quebec. In English Canada, Lévesque has been embraced as a generally likeable and honest man who made Canada a better and stronger country. In Quebec, in contrast, while there continues to be considerable affection for the man, many nationalists have a much more ambivalent attitude towards him. His legacy there is entwined with the failure of Quebec to achieve political independence, and so there remains among many nationalists a sense of disappointment with his time in office. This essay suggests that attitudes about Lévesque in English Canada and Quebec have been determined by each group's sense of its own proximity to the centre of political power. English Canadians can embrace Lévesque with the knowledge that he failed in his effort to make Quebec sovereign. Quebec nationalists, however, must deal with the consequences of this failure and come to terms with Lévesque's part in that failure.

Abstract

Le présent article examine les souvenirs que le Canada anglais et le Québec gardent de René Lévesque. Au Canada anglais, M. Lévesque est perçu comme un homme généralement honnête et agréable qui a fait du Canada un pays meilleur et plus fort. Au Québec, par contre, bien que beaucoup de gens pensent encore à M. Lévesque avec affection, nombre de nationalistes nourrissent une attitude passablement plus ambivalente envers lui. Son héritage y est affaibli par le fait que le Québec n'a pas pu réaliser son indépendance politique. Pour cette raison, bon nombre de nationalistes continuent d'être déçus par le règne de M. Lévesque. Cet article suggère que les perceptions de René Lévesque au Canada anglais et au Québec sont déterminées par le sentiment de proximité de chaque groupe vis-à-vis le centre du pouvoir politique. Le Canada anglais peut chérir Lévesque en sachant qu'il n'a pas réussi à assurer la souveraineté du Québec. Les nationalistes québécois, eux, doivent vivre avec les conséquences de l'échec de Lévesque et tenter d'accepter le rôle qu'il a joué dans cet échec.

pdf

Additional Information

ISSN
1911-0251
Print ISSN
0021-9495
Pages
pp. 5-30
Launched on MUSE
2011-06-24
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.