La herencia de la commedia dell'arte italiana en la conformación del personaje de Juan Rana

Desde su nacimiento, la commedia dell'arte italiana influyó de manera decisiva en todo el panorama escénico europeo. Ese influjo queda patente en el teatro español de los Siglos de Oro donde se puede percibir en el tratamiento que en la comedia barroca se lleva a cabo de ciertos temas, el planteamiento de algunas situaciones y, en especial, en la idiosincrasia de la figura del gracioso. Pero sería en el teatro breve donde su huella quedó grabada de una manera especial y trascendental. El que llegó a ser el personaje más representativo e incluso el icono de todo el género, Juan Rana, no fue, ni mucho menos, ajeno a los esquemas y patrones que establecieron los cómicos italianos a la hora de dar vida a los personajes que protagonizaban sus obras, por lo que gran parte de su génesis y esencia se la debe directamente a ellos. Si algunos de los personajes Dell'arte derivaron directamente en la creación de un único personaje análogo dentro del género breve español, en el caso de Rana encontramos que en su configuración se adoptaron diversas características distintivas de un significativo número de ellos, por lo que quizás habría que buscar gran parte de su enorme fama y éxito en la riqueza y complejidad que esta coyuntura significó con respecto a los estereotipados personajes con los que compartió el escenario. (FSR)