Teatro breve y de carnaval en el Madrid de los siglos XVII y XVIII. Estudios sobre los géneros dramáticos del baile y la folla (review)

66BCom, Vol. 48, No. 1 (Summer 1996) Baroque perspectivism, the reality-versus-appearance dichotomy, or the theology of the time. Albrecht successfully demonstrates Tirso's effectiveness as a dramatist whose ability to manipulate ironic structures makes of him a more universal dramatist than has been generally recognized. The author is quite right in insisting that Tirso de Molina deserves further booklength studies, especially in relationship to the other two giants of the age, Lope and Calderón. Nancy Mayberry East Carolina University Estepa, Luis. Editor. Teatro breve y de carnaval en el Madrid de los siglos XVII y XVIII. Estudios sobre los géneros dramáticos del baile y la folla. Madrid: Comunidad de Madrid, 1994. Papel. 606 pp. Se trata de un volumen en el que se editan varias colecciones de piezas de teatro breve inéditas: el manuscrito Sequeira de bailes dramáticos (Livro de Bayles de los mejores que hasta agora se han visto, compilado entre 1663 y 1677), el impreso Disparates concertados de Marcos de Castro (1735), custodiado en la BNM, y otros textos de follas más breves, también procedentes de la Nacional. Si el Livro destaca por las firmas de entremesistas solventes que contiene (Luis Quiñones de Benavente y Vicente Suárez de Deza), Disparates nos permite acercarnos a un género poco estudiado como es la folla, fronterizo entre lo carnavalesco, lo musical y lo teatral. Tal género es aquí analizado teóricamente en gran detalle, a la par que se nos brindan abundantes datos biobibliográficos sobre uno de sus autores, Marcos de Castro. Menos interés reviste la aparición de un nombre como el de Diego de Torres Villarroel, asociado a una pieza de poca calidad, la "Nueva folla astrológica." El volumen contiene, además, dos largas y exhaustivas introducciones a los textos editados (19-65 y 352-418). Parte de una de ellas reproduce un artículo previo del editor [Revista de literatura 54 (1992): 335-62]. Aparte del evidente interés de los atractivos textos ahora editados y anotados en forma fiable por Estepa, la mejor porción del libro es, a nuestro juicio, el análisis del género de la folla, con gran acarreo de datos relevantes en forma de deslindes y aproximaciones a una definición genérica—implícitos y por contraste con otros géneros vecinos—análisis etimológicos exploratorios en múltiples direcciones (FOLLA unida a FOLLAJE o HOJA; como "fu- Reviews67 elle de aire"; como asociada al coito; como vinculada al loco nombrado con términos de raíz FOL, etc.), documentación de archivos, datos sobre los intérpretes, cuadros estadísticos de la métrica de las piezas y, naturalmente también, valoraciones y comentarios a las obras presentadas. Estepa supone como hipótesis que el desarrollo de la denominación genérica de "folla de entremeses" procede precisamente de esta indeterminaci ón de la folla misma (353). Algo más arriesgado se nos antoja, sin embargo , su intento de asociar la estructura de la folla española y la de la Commedia del' arte italiana (368). En términos generales, es de agradecer que sus estudios preliminares no contengan las trivialidades y generalizaciones que pueden, razonablemente, esperarse en un prólogo a textos de esta índole, que se ciñan a los hechos pertinentes y que no descuiden el situar estas piezas en un contexto cronológico y cultural más amplio. En cuanto a la organización interna del libro, ésta nos parece mejorable, pues el lector encuentra algunas dificultades para navegar por la compleja serie de apéndices y breves apartados sin numerar, tarea en la que el índice sólo lo asiste relativamente, puesto que, aunque está completo y es muy detallado , no resulta del todo fácil de utilizar y contiene alguna errata (faltan los números de páginas de dos apartados en 415 y 417). Sirva de disculpa al editor, sin embargo, la gran cantidad y heterogeneidad de los materiales manejados. También se echa en falta una bibliografía conjunta, ya que las obras citadas solamente aparecen en las notas. El editor ha situado ambas colecciones...