-
Les cercles féminins de la Qubaysiyya à Damas
- Le mouvement social
- Association Le Mouvement Social
- Number 231, avril-juin 2010
- pp. 77-88
- 10.1353/lms.0.0133
- Article
- Additional Information
The intensive relationship between a teacher – Anīsa – and her disciples forms the foundation of the Qubaysiyya or female religious circles of Damascus. Strong commitment to education within homes, mosques and schools, activism in philanthropic initiatives, and constant support for women and girls — all these factors have made the Qubaysiyya key to social changes occurring in Syria. At present these circles are consolidating their religious authority both among women and recognized religious authorities which are traditionally male-dominated. Particularly active in Damascus since the 1980s, the circles are now increasingly gaining a public presence and are providing women with a range of action which goes beyond both family bonds and Syrian national borders.
À partir d'un lien purement individuel qui s'installe et grandit entre une enseignante – anīsa – et ses disciples, les cercles féminins de la Qubaysiyya sont actuellement en train d'œuvrer pour un grand changement social en Syrie. À travers son engagement de prêche dans les maisons et dans les mosquées, son activisme dans des œuvres caritatives et de bienfaisance et sa présence constante auprès des jeunes filles et des femmes, la Qubaysiyya est en train d'affirmer sa propre autorité religieuse, d'abord auprès des femmes et ensuite chez l'autorité religieuse reconnue – traditionnellement composée par des hommes – à Damas. Cette présence, particulièrement active à Damas depuis les années 1980, s'impose de plus en plus sur la scène publique et donne un nouvel espace d'action aux femmes qui va audelà des liens familiaux et des frontières nationales syriennes.
