Culture and the Cuban Revolution: Conversations in Havana (review)

310 Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies poco de forma. Trabaja sobre todo con el subjetivismo y de una manera particular con la percepción sensorial, como los colores y los olores, a los que dedica varios capÃ-tulos, sobre todo en Superrealismo. Es en esta novela donde mejor se manifiesra los postulados de subjetivismo y percepci ón sensorial, ya que el hilo que une toda la novela es su tierra natal Alicante en general y especÃ-ficamente Monóvar su ciudad natal, aunque también se manifiesta toda España. Estas dos novelas, pertenecientes al movimiento vanguardista español, no siguen exactamente los postulados surrealistas según el manifiesto de su creador, André Breton, pero sÃ- son una aportación importante del esfuerzo de AzorÃ-n por renovar la estética literaria en un momento en que estas transformaciones eran importantes para marcar la ruptura con la estética del XDC AzoiÃ-n buscó y logró desligarse de la novela que sólo tenÃ-a como fin mostrarnos la realidad. Lourdes Gabikagojeaskoa The University of Arizona Culture and the Cuban Revolution: Conversations in Havana University of Florida Press, 2001 Por John M. Kirky Leonardo Padura Fuentes Este libro poco usual presenta la colaboraci ón de un novelista cubano y un profesor canadiense que entrevistan a personas importantes en la vida cultural cubana contemporánea la cual ha experimentado un renacimienro profundo en los últimos años. Las trece personas entrevisradas incluyen a músicos, cinematógrafos, aaores, escritores , bailarinas y dramaturgos, los cuales han tenido papeles muy importantes en el desarrollo de la vida culrural cubana en los últimos años, siendo figuras públicas claves. Se presenta una gama de tópicos que varÃ-an entre la creación de las obras y las dificulrades que han tenido en producirlas en un paÃ-s con censura y serios problemas económicos , cómo se presenta una profunda identidad nacional, y la importancia personal de los entrevistados como sÃ-mbolos culturales. Las entrevistas presentan las dificultades que se presentan al intentar analizar las relaciones entre el esrado y la producción cultural. Es interesante notar que en el prólogo del libro se destaca que tanto los entrevistadores como los entrevistados participaron libre y abiertamente en las entrevistas , sin que pareciera que sus comentarios fueran censurados por el sistema cubano. Según los entrevistadores esto se debe también al hecho de que los entrevistados pertenecen al "establecimiento" cubano, con cierta posición social, reciben apoyo, piestigio y ieconocimiento oficial poi el estado, todos factores que contribuyeron a que se llevara a cabo el libio. Destacan también el hecho de que hay pocas mujeres importantes en la cultura cubana de hoy en dÃ-a, sugieren que han sido discriminadas por una sociedad machista que marginaliza a la mujer y al homosexual. Casi todos los artistas hablan direaamente de la censura y cómo les afect ó a ellos, siempre con la idea implÃ-cita o explÃ-cita de que la censura quedó en el pasado, dejándolos libres para expresarse en la forma que ellos mismos creen necesario. Las conclusiones a las que llegan los entrevistadores son que la cultura cubana es una expresi ón sumamente rica, autosuficiente y orgullosa de sus logros. Trazan también una breve historia de la cultura cubana desde el siglo XIX hasta los problemas económicos de la última década del siglo XX pata tratar de situar al lector dentro del contexto en que han aparecido estos fenómenos culturales que presentan. Llegan a la conclusión de que el proceso de cambio en los últimos cuarenta años ha sido difÃ-cil por la censura, la marginalización y la presencia actual de un mercado insaciable para los nuevos ralentos. Las rres caraaerÃ-sticas culturales más importantes en Cuba en la última década han sido la crisis de la producción culrural, el logro de un espacio para la libre expresión por parte de los artistas y el exilio masivo de artistas cubanos. Este libro se enfoca en los que se quedaron y lucharon por sus derechos. Siguieron creyendo en la Revoluci ón Cubana y sus posibilidades dentro...