In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies 297 elemento absolutamente imprescindible para la reputación social del hombre basada en el código del honor asÃ- como para la formación sexual o masculinidad de éste. A través de los múltiples casos de violenda y crueldad narrados en sus novelas , Zayas pretende hacer ver a su público no sólo cómo esos falsos valores sobre los que se asienta la sociedad patriarcal perjudican y dañan la integridad de la mujer en favor de la masculinidad sino también la urgente necesidad de cambio de las condiciones de vida de la mujer. La segunda parte, "The Boundaries of Gender ," nuevamente se encuentra dividida en dos capÃ-tulos que analizan la relación genérica entre hombre y mujer desde el punto de vista histórico. El primer capÃ-tulo, "Women's Place in the Social Order," analiza la relación de espacios públicos y privados en relación con la esrructuración social de la época basada en la división genérica, es decir, espacios privados destinados a la mujer y al hombre y espacios públicos destinados exclusivamente al hombre. A pesar de que la mujer está confinada a vivir en el espacio privado del hogar, paradójicamente es éste el lugar menos seguro para ella convirtiendo el convento en el único refugio para la integridad de la mujer. Finalmente el último capÃ-tulo , "Crossdressers, Avengers, and the Performance of Gender," analiza ejemplos especÃ-ficos a través de los cuales la mujer adopta patrones de comportamientos exclusivamente masculinos, y consecuentemente con una fuerte dosis de violencia, para llevar a cabo su venganza y resraurar el orden inicial. La conclusión del libro, "Feminism Embodied ," resume algunos de los puntos anteriormente citados pero se enfoca en la fuerte dosis didáctica existente tras las novelas de Zayas. El lector debe tener presente la urgente necesidad de cuidar de la mujer asÃ- como la necesidad de crear un proyecto que la incluya en los espacios públicos generalmente exclusivos del hombre. En Reckiming the Body: MarÃ-a de Zayas's Early Modern Feminism Vollendorf desarrolla con absoluta maestrÃ-a y buena organización aspectos relevantes para el estudio de la obra de Zayas desde una perspectiva feminista. De una manera equilibrada la autora integra numerosas citas procedentes de todas las novelas sometidas a estudio, asÃcomo la inclusión de tablas que ejemplifican y describen los actos de violencia y sus consecuencias, dando coherencia a sus teorÃ-as. Constantemente se incluyen notas a pie de página que amplÃ-an las referencias bibliográficas mencionadas en el texto y que demuestran el dilarado conocimiento de la autora en relación a la obra de Zayas, algo que vuelve a repetirse en las trece páginas de bibliograf Ã-a al final de la obra. Mención especial requiere el Ã-ndice alfabético de autores y obras mencionados incluido en las páginas finales que facilitan la tarea del investigador. Julia DomÃ-nguez The University of Arizona Tunnel Kids The University of Arizona Press, 2001 By Lawrence J. Taylor Photos by Maeve Hickey Quite literally on The Road to Mexico, the title of their firsr collaborative efforr, Lawrence Taylor and Maeve Hickey stumbled across Mi Nueva Casa, a halfway house providing services to tunnel children in Nogales, Mexico. After several summers serving in rhe capacity of volunteers, teachers, erhnographers and friends, Taylor and Hickey employed theit respecrive artistic talents to illustrate the adult/child binarism driving the daily lives of young tunnel dwellers. The transformations that global forces have effected on the border regions most deeply impact the generation of adolescents living on, or in this case under, rhe politically constructed boundary line. In this journal-style monograph, Taylor recounts anecdotes collected working alongside teens coming of age in and about drainage tunnels under the border. These underground veins transport lifeblood to the U.S. in the form of undocumented labor and narcotics, consequently serving as a source of virality for children who work under the guise of guides robbing immigranrs within the complex tunnel maze. The detailed descriptions of clandestine meeting places and intimate interactions among...

pdf

Share