“Silence on Silk,” or Writing in Flight

In the epilogue to her most recent book, Nulle part dans la maison de mon père, published in English translation here for the first time, Assia Djebar reflects upon the stakes of her latest autobiographical narrative and upon her constant movement between silence and confession. (Translated by Farida Abu-Haidar).