Gone But Not Forgotten: Should Judges Be Allowed to Remedy by Re-sentencing?

Dans le rapport de la Commission d'enqueöte sur certains événements survenus à la Prison pour femmes de Kingston (1996), la juge Arbour a formulé 14 recommandations générales. Or, meöme si les instances ont accepté et mis en oeuvre plusieurs d'entre elles, une recommandation en particulier n'a toujours pas été rejetée ou acceptée de facüon définitive. L'auteure de ce commentaire passe en revue les raisons qui ont motivé cette recommandation (n° 8), analyse les facteurs qui expliqueraient l'inaction des instances à cet égard et essaie d'envisager le sort éventuel de la recommandation.

Justice Louise Arbour made 14 omnibus recommendations in her 1996 Report on Certain Events at the Prison for Women in Kingston. While many of the recommendations have been accepted and implemented, one in particular has been neither conclusively rejected nor accepted. This commentary will review the reasons for Recommendation 8, explore possible reasons for the lack of uptake, and comment on what its future might now be.